Need more help?

Meet one-on-one with a housing counselor to discuss your rental or purchasing goals and get application assistance. Interpretation services will be provided. Email info@homeownershipsf.org or call 415-202-5464 to schedule an appointment.

Necesita más ayuda?

Hable con un consejero de vivienda para discutir sus metas de alquiler o compra y obtenga asistencia con su solicitud. Se proporcionarán servicios de interpretación. Escribanos al correo electrónico info@homeownershipsf.org o llame al 415-202-5464 para programar una cita.

Kailangan pa ng tulong?

Kumonsulta sa housing counselor upang mapagusapan ang iyong mga hangarin sa pag-upa o sa pagbili at matulungan sa aplikasyon. Mayroong tutulong sa pagsasalin ng Ingles sa Tagalog. Mag-email sa info@homeownershipsf.org upang mag-schedule ng appointment.

需要更多協助嗎？

找出如何符合可負擔城市租屋或購屋計劃的資格和申請方法！認識租客基本知識、申請方法、業主—租客關係及其他更多資訊！需要更多協助嗎？您可與房屋顧問面對面商討您的租屋或購屋目標並尋求申請協助。將會提供口譯服務。請發電郵至info@homeownershipsf.org. 以便安排預約。

Нужна помощь?

Лично встретьтесь с консультантом по недвижимости, чтобы обсудить цели в сфере аренды и получить помощь при подаче заявки. Предоставляются услуги переводчика. Напишите письмо по адресу info@homeownershipsf.org, чтобы назначить встречу.

Pe manaomia atili le fesoasoani?

Feiloa’i na o oulua ma le faufautua mo fale ina ia talanoa i ou sini mo le mautotgi ma maua le fesoasoani mo faatumuina o pepa. O le a saunia tautua mo faamatalaupu. Imeli i le info@homeownershipsf.org e faatulaga ai se tuugatala mo le feiloaiga.